Làm thế nào mà mẹ bạn chết? ” hỏi Delk. Tai nạn xe hơi, người Katie trả lời, nhìn ra nước. Cô ấy đã đến Mass. Một lốp xe thổi trên đường về nhà, và cô ấy đã biến mất. Tôi mười chín tuổi, tuổi của Pather, khi nó xảy ra. Anh tôi chỉ mới mười một tuổi. Cô dừng lại. “Tôi biết những gì bạn đang trải qua.” Katie nhìn cô ấy. Katie gật đầu. Delk rất vui vì Pather đã nói với em gái mình; Cô cảm thấy nhẹ nhõm khi không phải kể lại câu chuyện. “Có bao giờ. . . Bạn biết . . . Làm tốt hơn? Katie nhún vai hẹp và mỉm cười. Theo một số cách, nó giống như vậy, nhưng nó giống như chạy một cuộc đua dài với một tảng đá trong giày của bạn. Bạn đã quen với nó, nhưng nó luôn luôn đau một chút.
How did your mother die?” asked Delk.“Car accident,” Katie replied, gazing out over the water. “She’d been to mass. A tire blew on the way home, and she was gone. I was nineteen, Pather’s age, when it happened. My brother was only eleven.” She paused. “I do know what you’re going through.” Katie looked at her.“Pather told you?” Katie nodded. Delk was glad Pather had told his sister; she was relieved not to have to tell the story again. “Does it ever . . . you know . . . get any better?”Katie shrugged her narrow shoulders and smiled. “In some ways it does, but it’s a bit like running a long race with a rock in your shoe. You get used to it, but it always hurts a little.
Suzanne Supplee, When Irish Guys Are Smiling