Làm thế nào tôi giải thích với anh ấy rằng tôi không thể làm hòa với anh ấy? Làm thế nào tôi sẽ giải thích rằng nếu tôi làm tôi sẽ ngay lập tức mất cân bằng bên trong? Làm thế nào tôi sẽ giải thích rằng một trong những cánh tay của quy mô bên trong của tôi sẽ đột nhiên bắn lên trên? Làm thế nào tôi sẽ giải thích rằng sự căm ghét của tôi đối với anh ta đối trọng với sức nặng của cái ác đã rơi vào tuổi trẻ của tôi? Làm thế nào tôi sẽ giải thích rằng anh ấy thể hiện tất cả các tệ nạn trong cuộc sống của tôi? Làm thế nào tôi sẽ giải thích cho anh ấy rằng tôi cần phải ghét anh ấy?
How would I explain to him that I couldn’t make peace with him? How would I explain that if I did I would immediately lose my inner balance? How would I explain that one of the arms of my internal scales would suddenly shoot upward? How would I explain that my hatred of him counterbalanced the weight of evil that had fallen on my youth? How would I explain that he embodied all the evils in my life? How would I explain to him that I needed to hate him?
Milan Kundera, The Joke