Lần trước tôi đang ở trên chiếc xe ngựa chào đón, tôi đã giữ một số anh chàng bằng những quả bóng trong 15 phút trong khi thanh tra giải thích tại sao nên rời khỏi (Birmingham) và về nhà … nó thực sự đau đớn. Tôi cá là. Chuột rút khủng khiếp ở tôi, nhưng anh ấy rất chú ý.
Last time I was on the welcome Wagon, I was holding some guy by the balls for 15 minutes while the inspector explained why should leave (Birmingham) and go home… It were really painful.I bet it was.’Yeah I got terrible cramp in me fingers, but he were very attentive.
Jim McGrath, A Death in Winter: 1963