Laura biết rằng cô không còn là một cô bé nữa. Bây giờ cô ấy ở một mình; Cô ấy phải tự chăm sóc bản thân. Khi bạn phải làm điều đó, sau đó bạn làm điều đó và bạn đã trưởng thành. Laura không lớn lắm, nhưng cô gần mười ba tuổi, và không ai ở đó để phụ thuộc. Pa và Jack đã đi, và MA cần sự giúp đỡ để chăm sóc Mary và các cô bé, và bằng cách nào đó để có được tất cả chúng an toàn về phía tây trên một chuyến tàu.
Laura knew then that she was not a little girl any more. Now she was alone; she must take care of herself. When you must do that, then you do it and you are grown up. Laura was not very big, but she was almost thirteen years old, and no one was there to depend on. Pa and Jack had gone, and Ma needed help to take care of Mary and the little girls, and somehow to get them all safely to the west on a train.
Laura Ingalls Wilder