Lchiyuken là một người hầu hạng thấp trong nhà bếp của Lord Takanobu. Vì một số mối hận thù, anh ta đã có một vấn đề đấu vật, anh ta đã cắt giảm bảy hoặc tám người đàn ông và do đó được lệnh tự sát. Nhưng khi Lord Takanobu nghe về điều này, ông đã ân xá người đàn ông và nói: “Trong những thời kỳ tàn nhẫn của đất nước chúng ta, những người đàn ông dũng cảm rất quan trọng. Người đàn ông này dường như là một người đàn ông dũng cảm. Xung quanh sông Uji, Lord Takanobu đã đưa Ichiyuken đi cùng, và người sau đó đã giành được danh tiếng vô song, tiến sâu vào sự dẫn dắt và cướp bóc kẻ thù mỗi lần. gọi anh lại. Vì Vanguard đã không thể tiến lên, chỉ bằng cách nhanh chóng lao ra, anh ta có thể lấy Ichiyuken bằng tay áo của áo giáp. Vào thời điểm đó, đầu của Ichiyuken đã bị nhiều vết thương, nhưng anh ta đã ngăn chúng lên bằng những chiếc lá preen mà anh ta buộc bằng một chiếc khăn mỏng.
lchiyuken was a low class servant in the kitchen of Lord Takanobu. Because of some grudge he had over a matter of wrestling, he cut down seven or eight men and was hence ordered to commit suicide. But when Lord Takanobu heard of this he pardoned the man and said, “In these strife-torn times of our country, brave men are important. This man would seem to be a man of bravery.”Consequently, at the time of the action around the Uji River, Lord Takanobu took Ichiyuken along, and the latter earned unrivaled fame, advancing deep into the lead and plundering the enemy every time .At the battle of Takagi, Ichiyuken went so far into the enemy lines that Lord Takanobu felt regret and called him back. Since the vanguard had been unable to advance, only by quickly dashing out was he able to grab Ichiyuken by the sleeve of his armor. At that time Ichiyuken’s head had suffered many wounds, but he had stopped them up with preen leaves which he bound with a thin towel.
Yamamoto Tsunetonmo