Lịch sử là gì? Bất kỳ suy nghĩ nào, Webster? ” Lịch sử là lời nói dối của những người chiến thắng, ‘Tôi trả lời, hơi quá nhanh. Tôi khá sợ bạn nói điều đó. Chà, miễn là bạn nhớ rằng đó cũng là sự tự phân biệt của người bị đánh bại. … ‘Finn?’ ‘”Lịch sử đó là sự chắc chắn được tạo ra tại điểm mà sự không hoàn hảo của bộ nhớ đáp ứng những bất cập của tài liệu.” (Trích dẫn Patrick LaGrange)
What is history? Any thoughts, Webster?”History is the lies of the victors,’ I replied, a little too quickly.’Yes, I was rather afraid you’d say that. Well, as long as you remember that it is also the self-delusions of the defeated. …’Finn?””History is that certainty produced at the point where the imperfections of memory meet the inadequacies of documentation.” (quoting Patrick Lagrange)
Julian Barnes, The Sense of an Ending