Liên quan đến quyền lực, phụ nữ

Liên quan đến quyền lực, phụ nữ không có những người đàn ông phù phiếm. Họ không cần phải làm cho sức mạnh hiển thị, họ chỉ muốn sức mạnh cung cấp cho họ những thứ khác mà họ muốn. Bảo vệ. Món ăn. Sự hưởng thụ. Sự trả thù. Hòa bình. Họ là những nhà hoạch định hợp lý, tìm kiếm quyền lực, những người nghĩ ra ngoài trận chiến, vượt ra ngoài lễ kỷ niệm chiến thắng. Và bởi vì họ có khả năng bẩm sinh để nhìn thấy sự yếu đuối ở nạn nhân của họ, họ biết theo bản năng khi nào và làm thế nào để tấn công. Và khi nào nên dừng lại. Bạn không thể học được điều đó …

With regard to power, women don’t have the vanity men have. They don’t need to make power visible, they only want the power to give them the other things they want. Security. Food. Enjoyment. Revenge. Peace. They are rational, power-seeking planners, who think beyond the battle, beyond the victory celebrations. And because they have an inborn capacity to see weakness in their victims, they know instinctively when and how to strike. And when to stop. You can’t learn that…

Jo Nesbø, Nemesis

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận