Liza Hempstock, người đã là bạn của BOD trong sáu năm qua, theo một cách khác; Cô ấy ít có khả năng ở đó vì anh ấy khi Bod xuống bản vá của cây tầm ma để gặp cô ấy, và trong những dịp hiếm hoi khi cô ấy, cô ấy sẽ rất nóng tính, tranh luận và thường hết sức thô lỗ. và sau một vài khoảnh khắc suy ngẫm, cha anh nói: “Đó chỉ là phụ nữ, tôi nghĩ. Cô ấy thích bạn khi còn là một cậu bé, có lẽ không chắc bạn là ai bây giờ bạn là một chàng trai trẻ. Tôi đã từng chơi với một người Cô bé xuống ao vịt mỗi ngày cho đến khi cô ấy đi về tuổi của bạn, và sau đó cô ấy ném một quả táo vào đầu tôi và không nói một lời nào khác với tôi cho đến khi tôi mười bảy tuổi. “Bà Owens cứng lại. “Đó là một quả lê tôi đã ném,” cô nói, một cách nhanh chóng, “và tôi đã nói chuyện với bạn một lần nữa, vì chúng tôi đã nhảy một biện pháp trong đám cưới của anh em họ của bạn Nói, “Tất nhiên bạn đúng, em yêu.” Anh ta nháy mắt với Bod, để nói với anh ta rằng đó không phải là nghiêm trọng. Và sau đó nói “mười bảy” để cho thấy điều đó, thực sự, đó là.
Liza Hempstock, who had been Bod’s friend for the last six years, was different in another way; she was less likely to be there for him when Bod went down to the nettle patch to see her, and on the rare occasions when she was, she would be short-tempered, argumentative and often downright rude.Bod talked to Mr Owens about this, and after a few moments’ reflection, his father said, “It’s just women, I reckon. She liked you as a boy, probably isn’t sure who you are now you’re a young man. I used to play with one little girl down by the duck pond every day until she turned about your age, and then she threw an apple at my head and did not say another word to me until I was seventeen.”Mrs Owens stiffened. “It was a pear I threw,” she said, tartly, “and I was talking to you again soon enough, for we danced a measure at your cousin Ned’s wedding, and that was but two days after your sixteenth birthday.”Mr Owens said, “Of course you are right, my dear.” He winked at Bod, to tell him that it was none of it serious. And then mouthed “Seventeen” to show that, really, it was.
Neil Gaiman, The Graveyard Book