Loại suy nghĩ đó [mà các nhà văn phải giảm bớt cảm giác tội lỗi của họ vì đã có một cuộc sống sáng tạo] dựa trên ý tưởng rằng cuộc sống sáng tạo bằng cách nào đó tự nuông chiều. Các nghệ sĩ và nhà văn phải hiểu và sống sự thật rằng những gì chúng ta đang làm là nuôi dưỡng thế giới. William Carlos Williams nói, “Thật khó để có được tin tức từ những bài thơ nhưng đàn ông chết thảm khốc mỗi ngày vì thiếu những gì được tìm thấy ở đó.” Bạn không thể ăn một cuốn sách, phải, nhưng sách đã cứu mạng tôi thường xuyên hơn bánh sandwich. Và họ đã cứu mạng bạn … nhưng chúng tôi không nói, ồ, Maya Angelou nên tự im lặng vì những người khác có số phận khác. Thật thú vị, bởi vì các nghệ sĩ luôn được khuyến khích cảm thấy tội lỗi về công việc của họ. Tại sao? Tại sao chúng ta không hỏi các nhân viên ngân hàng săn mồi làm thế nào họ giảm bớt cảm giác tội lỗi của họ?
That kind of thinking [that writers must alleviate their guilt for leading a creative life] is based on the idea that the creative life is somehow self-indulgent. Artists and writers have to understand and live the truth that what we are doing is nourishing the world. William Carlos Williams said, “It is difficult to get the news from poems yet men die miserably every day for lack of what is found there.” You can’t eat a book, right, but books have saved my life more often than sandwiches. And they’ve saved your life… But we don’t say, oh, Maya Angelou should have silenced herself because other people have other destinies. It’s interesting, because artists are always encouraged to feel guilty about their work. Why? Why don’t we ask predatory bankers how they alleviate their guilt?
Ariel Gore