Lời khai can đảm của Tiến sĩ Faust rằng nụ cười của một thiếu nữ là quý giá hơn lịch sử, triết học, giáo dục, tôn giáo, luật pháp, chính trị, kinh tế và tất cả các ngành học khác. Học tập là một tên khác cho Vanity. Đó là nỗ lực của con người không phải là con người.
The courageous testimony of Dr. Faust that a maiden’s smile is more precious than history, philosophy, education, religion, law, politics,economics, and all the other branches of learning. Learning is another name for vanity. It is the effort of human beings not to be human beings.
Osamu Dazai, The Setting Sun