Lời nói của anh ấy giống như âm thanh của một cây kim kéo theo một bản ghi. Một cảm giác chìm đắm, đau đớn dạt vào tôi. Đây là lý do tại sao bạn không bao giờ nên, có được hy vọng của bạn. Đây là lý do tại sao bạn nên xem kính là một nửa trống rỗng. Vì vậy, khi toàn bộ mọi thứ tràn ra, bạn không bị tàn phá.
His words are like the sound of a needle dragging across a record. A sinking, sickening feeling washes over me. This is why you should never, ever get your hopes up. This is why you should see the glass as half empty. So, when the whole things spills, you aren’t as devastated.
Emily Giffin, Something Borrowed