Lừa gạt, kẻ ngốc! Lý tưởng là trong chính bạn, trở ngại cũng là trong chính mình: điều kiện của bạn là nhưng những thứ mà bạn có thể định hình lý tưởng đó: điều quan trọng là liệu những thứ đó thuộc loại này hay điều đó, vì vậy, hình thức này cho nó là anh hùng, được thi vị? O Ngươi là pin nhất trong sự giam cầm của thực tế, và criest cay đắng với các vị thần cho một vương quốc trong đó cai trị và tạo ra, biết điều này là một sự thật: điều bạn đã tìm kiếm hiểu!
Fool! The Ideal is in thyself, the impediment too is in thyself: thy Condition is but the stuff thou art to shape that same Ideal out of: what matters whether such stuff be of this sort or that, so the Form thou give it be heroic, be poetic? O thou that pinest in the imprisonment of the Actual, and criest bitterly to the gods for a kingdom wherein to rule and create, know this of a truth: the thing thou seekest is already with thee, ‘here or nowhere,’ couldst thou only see!
Thomas Carlyle, Sartor Resartus