Lúc đầu, chúng tôi có rất nhiều thứ để

Lúc đầu, chúng tôi có rất nhiều thứ để bắt kịp, chúng tôi đã nói một trăm từ một giây, thậm chí hầu như không nghe đến kết thúc câu của nhau trước khi chuyển sang tiếp theo. Và đã có tiếng cười. Rất nhiều tiếng cười. Sau đó, tiếng cười dừng lại và có sự im lặng này. Cái quái gì vậy? Nó giống như thế giới đã ngừng quay đầu ngay lập tức. Giống như mọi người xung quanh chúng ta đã biến mất. Giống như mọi thứ ở nhà đã bị lãng quên. Cứ như thể vài phút trên thế giới này được tạo ra chỉ dành cho chúng ta và tất cả những gì chúng ta có thể làm là nhìn nhau. Giống như anh ấy đã nhìn thấy khuôn mặt của tôi lần đầu tiên. Anh ta trông bối rối nhưng thích thú. Chính xác là tôi cảm thấy như thế nào. Bởi vì tôi đang ngồi trên bãi cỏ với người bạn thân nhất của tôi, Alex, và đó là người bạn thân nhất của tôi Alex và Mũi và Môi và Môi, nhưng chúng có vẻ khác. Vì vậy, tôi đã hôn anh ấy. Tôi đã bắt giữ khoảnh khắc và tôi đã hôn anh ấy,

At first we had so much to catch up on we were talking a hundred words a second, barely even listening to the ends of one another’s sentences before moving onto the next. And there was laughing. Lots of laughing. Then the laughing stopped and there was this silence. What the hell was it?It was like the world stopped turning in that instant. Like everyone around us had disappeared. Like everything at home was forgotten about. It was as if those few minutes on this world were created just for us and all we could do was look at each other. It was like he was seeing my face for the first time. He looked confused but kind of amused. Exactly how I felt. Because I was sitting on the grass with my best friend Alex, and that was my best friend Alex’s face and nose and eyes and lips, but they seemed different. So I kissed him. I seized the moment and I kissed him,

Cecelia Ahern, Love, Rosie

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận