Luôn luôn có gió. Kể từ

Luôn luôn có gió. Kể từ khi hành tinh của chúng ta bắt đầu rẽ, đã có gió. Quả bóng bụi bẩn và lửa và nước bắt đầu quay. Không khí khuấy động. Và thời gian của Trái đất bắt đầu. Nhưng sự khởi đầu của gió bị mất trong thời gian của thời gian. Gió thổi trước khi Appian Way đi qua Rome. Nó thổi trước Parthenon đăng quang Athens. Trước khi kim tự tháp mọc lên ở Ai Cập. Trước người Maya. Trước Incas. Trước con người.

There has always been the wind. Since our planet began to turn, there has been the wind. This ball of dirt and fire and water started to spin. The air stirred. And Earth’s time began. But the beginnings of the wind are lost in the mists of time. The wind blew before the Appian Way wended through Rome. It blew before the Parthenon crowned Athens. Before pyramids sprang up in Egypt. Before the Mayans. Before the Incas. Before Man.

Kaye George, Death in the Time of Ice

 

Viết một bình luận