Lưu ý cho người Mỹ và người ngoài hành tinh khác: Milton Keynes là một thành phố mới khoảng một nửa giữa London và Birmingham. Nó được xây dựng để trở nên hiện đại, hiệu quả, khỏe mạnh, và, tất cả, là một nơi dễ chịu để sống. Nhiều người Anh thấy điều này gây cười.
Note for Americans and other aliens: Milton Keynes is a new city approximately halfway between London and Birmingham. It was built to be modern, efficient, healthy, and, all in all, a pleasant place to live. Many Britons find this amusing.
Neil Gaiman, Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch