… Lý do hợp lý hóa thực tế cho anh ta, Tiến sĩ Nathan cũng như đối với phần còn lại của chúng ta, theo nghĩa Freud về việc cung cấp một lời giải thích ngon miệng hoặc thuận tiện hơn, và có rất nhiều chủ đề mà chúng ta không nên hợp lý.
…reason rationalizes reality for him Dr. Nathan as it does for the rest of us, in the Freudian sense of providing a more palatable or convenient explanation, and there are so many subjects about which we should not be reasonable.
J.G. Ballard, The Atrocity Exhibition