Lý do nó đau quá nhiều để tách ra là vì linh hồn của chúng ta được kết nối. Có lẽ họ luôn luôn và sẽ như vậy. Có lẽ chúng ta đã sống một ngàn sinh mạng trước cuộc sống này và trong mỗi người trong số họ chúng ta đã tìm thấy nhau. Và có lẽ mỗi lần, chúng tôi đã bị ép buộc vì những lý do tương tự. Điều đó có nghĩa là lời tạm biệt này vừa là một lời tạm biệt trong mười nghìn năm qua vừa là khúc dạo đầu cho những gì sẽ đến.
The reason it hurts so much to separate is because our souls are connected. Maybe they always have been and will be. Maybe we’ve lived a thousand lives before this one and in each of them we’ve found each other. And maybe each time, we’ve been forced apart for the same reasons. That means that this goodbye is both a goodbye for the past ten thousand years and a prelude to what will come.
Nicholas Sparks, The Notebook