.. Mặc dù có một số chương trình

.. Mặc dù có một số chương trình hệ thống limbic (cảm xúc) nhất định có thể được kích hoạt tự động, nhưng phải mất ít hơn 90 giây để một trong những chương trình này được kích hoạt, tăng vọt trong cơ thể chúng ta và sau đó hoàn toàn thoát khỏi máu của chúng ta … Trong vòng 90 giây kể từ khi kích hoạt ban đầu, các thành phần hóa học của sự tức giận của tôi đã tiêu tan hoàn toàn khỏi máu của tôi và phản ứng tự động của tôi đã kết thúc.

.. although there are certain limbic system (emotional) programs that can be triggered automatically, it takes less then 90 seconds for one of these programs to be triggered, surge through our body, and then be completely flushed out of our bloodstream… within 90 seconds from initial trigger, the chemical components of my anger has completely dissipated from my blood and my automatic response is over.

Stephen Hawking, A Brief History of Time

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận