Mặc dù thế giới thật mơ hồ, nhưng tất cả những gì tôi có thể nghĩ là tình yêu. Và làm thế nào tôi chưa bao giờ có nó. Làm thế nào tôi sẽ không bao giờ hiểu cảm giác như thế nào khi ngủ khi biết người khác đang nghĩ về bạn. Tôi sẽ không bao giờ có ai đó chạm vào lưng nhỏ khi họ lái tôi qua đám đông. Tôi sẽ không bao giờ biết đường viền của khuôn mặt của ai đó, nhưng vẫn chưa chán với nó. Và, khi tôi chìm vào tấm thảm màu xám, nhai, tất cả những gì tôi có thể nghĩ là nó buồn như thế nào.
Though the world was hazy, all I could think about was love. And how I’d never had it. How I would never understand what it felt like to fall asleep knowing another person was thinking of you. I would never have someone touch the small of my back as they steered me through a crowd. I would never know the contour of someone’s face off-by-heart, and yet not be bored with it. And, as I sank to the grey, chewing-gum stained carpet, all I could think was how sad that was.
Holly Bourne