Mất niềm tin vào một thế giới

Mất niềm tin vào một thế giới nơi Chúa ở xung quanh bạn là một doanh nghiệp bấp bênh. Khi Chúa cho thấy khuôn mặt của Ngài hàng ngày cho bạn bè và hàng xóm của bạn, ở một mức độ nào đó, không thể ngừng tin vào Ngài. Thay vào đó tôi cảm thấy rằng Chúa chọn loại trừ tôi khỏi thế giới của Ngài. Vì tôi là người duy nhất mất niềm tin, để ngừng nghe giọng nói của Chúa Kitô, tôi nghĩ có lẽ đó là lỗi của tôi mà Roy đã để lại cho chúng tôi. Tôi nghĩ rằng tôi đã bị trừng phạt vì một tội lỗi chưa biết. Tôi đã học được sớm trong sự nghiệp Công giáo của mình rằng người ta có thể phạm tội âm thầm trong trái tim của một người. Người ta thậm chí có thể phạm tội mà không bao giờ khám phá ra những gì người ta đã làm hoặc tại sao nó sai. Tôi đã làm gì, tôi đã tự hỏi mình, để làm cho Chúa biến mất và đưa Roy đi cùng.

Losing your faith in a world where God is all around you is a precarious business. When God shows his face on a daily basis to your friends and neighbors, it is, on some level, impossible to stop believing in Him. Instead i felt that God chose to exclude me from His world. Since i was the only one to lose faith, to stop hearing Christ’s voice, i thought perhaps it was my fault that Roy had left us. I thought i was being punished for some unknown sin. I had learned early in my Catholic career that one could sin silently in one’s heart. One could even sin without ever discovering what one had done or why it was wrong. What had i done, i asked myself, to make God disappear and take Roy with Him.

Alison Smith

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận