Mặt trời lên, khu phố thức dậy. Tôi lau

Mặt trời lên, khu phố thức dậy. Tôi lau mặt sạch với mặt sau của tay áo, không khí ấm áp trên má ẩm ướt của tôi. Một lời cầu nguyện tốt đẹp trong tôi, một loại cầu nguyện mới. Tôi đã xong việc cầu xin Chúa tha thứ cho tôi vì quá cay đắng, quá cần, quá tự cao, quá mệt mỏi. Ăn năn một ngày vì quá nhiều, tiếp theo là không đủ. Bây giờ tôi hiểu rõ hành vi phạm tội thực sự của mình chống lại thiên đường: sự từ chối bướng bỉnh rằng mọi thất bại mà tôi có từ đầu tiên đã được tha thứ.

The sun was up, the neighborhood waking. I wiped my face clean with the back of my sleeve, the warming air soft on my wet cheeks. A prayer welled up within me, a new kind of prayer. I was done begging God to forgive me for being too bitter, too needy, too egotistical, too tired. Repenting one day for being too much, the next for not being enough.Now I clearly understood my real offence against heaven: the stubborn refusal that every failing that I had—from the first—had been forgiven.

Bethany Pierce, Amy Inspired

Viết một bình luận