Máu của mặt trời lặn đột nhiên tràn ra trên đường chân trời phía tây giống như hàng triệu người đã chết trong một cuộc chiến bạo lực đã nổ ra giữa Trái đất và Thiên đường. Đột nhiên, cuộc chiến kết thúc trong thất bại và bóng tối toàn diện hạ xuống và tràn ngập cả bốn góc của thế giới, quét sạch nỗi buồn và sự nhút nhát trong mắt cô.
The blood of the setting sun suddenly spilled out on the western horizon like that of millions of people who have died in some violent war that has broken out between Earth and Heaven. Suddenly the war ended in defeat and all-embracing darkness descended and pervaded all four corners of the globe, wiping out the sadness and shyness that was in her eyes.
Tayeb Salih, Season of Migration to the North