Máy ảnh là một phụ trợ cầm tay của muốn biết. Nó có nhiều hơn thông tin và độ chính xác để dạy tôi. Tôi đã học được khi làm như thế nào tôi đã sẵn sàng. Cuộc sống không giữ yên. Một ảnh chụp nhanh đã dừng lại một lúc khi chạy trốn. Nhiếp ảnh đã dạy tôi rằng để có thể nắm bắt được sự xuyên suốt, bằng cách sẵn sàng nhấp vào màn trập vào thời điểm quan trọng, là nhu cầu lớn nhất mà tôi có. Tạo hình ảnh của mọi người trong tất cả các tình huống, tôi đã học được rằng mọi cảm giác chờ đợi cử chỉ của nó, và tôi phải chuẩn bị để nhận ra khoảnh khắc này khi tôi nhìn thấy nó. Đây là những điều mà một nhà văn cần phải biết. Và tôi cảm thấy cần phải giữ cuộc sống thoáng qua trong lời nói – có rất nhiều cuộc sống mà chỉ những từ có thể truyền đạt – đủ mạnh mẽ để kéo dài tôi miễn là tôi sống. Hướng mà tâm trí tôi đi là hướng đi của một nhà văn ngay từ đầu, không phải là một nhiếp ảnh gia hay một người ghi âm.
The camera was a hand-held auxiliary of wanting-to-know. It had more than information and accuracy to teach me. I learned in the doing how ready I had to be. Life doesn’t hold still. A good snapshot stopped a moment from running away. Photography taught me that to be able to capture transience, by being ready to click the shutter at the crucial moment, was the greatest need I had. Making pictures of people in all sorts of situations, I learned that every feeling waits upon its gesture, and I had to be prepared to recognize this moment when I saw it. These were things a writer needed to know. And I felt the need to hold transient life in words – there’s so much more of life that only words can convey – strongly enough to last me as long as I lived. The direction my mind took was a writer’s direction from the start, not a photographer’s or a recorder’s.
Eudora Welty, On Writing