Mẹ có một bông hoa hướng dương

Mẹ có một bông hoa hướng dương lớn cho một tâm hồn rất lớn, hầu như không có phòng nào trong các cơ quan. Jude và tôi có một linh hồn giữa chúng ta mà chúng ta phải chia sẻ: một cái cây có lá trên lửa. Và bố có một đĩa giòi cho mình.

Mom has a massive sunflower for a soul so big there’s hardly any room in her for organs. Jude and me have one soul between us that we have to share: a tree with its leaves on fire. And Dad has a plate of maggots for his.

Jandy Nelson, I’ll Give You the Sun

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận