Mỗi chuyển động cô ấy thực hiện

Mỗi chuyển động cô ấy thực hiện đều chậm, như thể cô ấy chưa bao giờ đưa tay ra xung quanh một người đàn ông, và không biết chắc chắn mọi thứ đều phù hợp. Khi cuối cùng họ bị ép gần, cô không nghĩ mình sẽ biết cách buông tay khi đến lúc. Họ đã tóm tắt tiến trình của niềm đam mê với những nụ hôn: một bàn chải tinh khiết, một nửa của đôi môi biến thành một thứ gì đó dữ dội và nhanh chóng, mà đến lượt nó trở nên kiên nhẫn hơn, thân mật hơn, đầy điều tra và chia sẻ niềm vui.

Every motion she made was slow, as if she’d never before put her arms around a man, and didn’t know for certain where everything fit. When at last they were pressed close, she didn’t think she’d know how to let go when the time came. They summarized the course of passion with kisses: a chaste, half-frightened brush of the lips metamorphosed into something fierce and fast-burning, which in its turn became a more patient, more intimate touch, full of inquiry and shared pleasure.

Emma Bull, War for the Oaks

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận