Mọi người hoàn toàn biết

Mọi người hoàn toàn biết một hương vị dâu tây như thế nào, ngay cả khi bạn bị dị ứng với họ. Mọi người hoàn toàn biết nhà vệ sinh xả nước như thế nào. Mọi người hoàn toàn gãi vết muỗi của họ. Và tôi biết rằng tôi đã hoàn toàn sẵn sàng để chết. Đây không phải là một tiếng kêu cứu. Tôi không muốn được cứu. Tôi đã sẵn sàng để gọi nó là thoát. Xong. Terminado.

Everyone absolutely knows what a strawberry tastes like, even if you are allergic to them. Everyone absolutely knows what the toilet flushing sounds like. Everyone absolutely scratches their mosquito bites. And I know that I was absolutely ready to die. This wasn’t a cry for help. I didn’t want to be saved. I was ready to call it quits. Done. Terminado.

Kimberly Russell

 

Viết một bình luận