Mọi người nghĩ rằng chúng tôi đã không có rạp chiếu phim ở Scotland trong nhiều thế kỷ vì nhà thờ đã đàn áp họ. Vâng, có lẽ. Nhưng bạn cũng có thể lập luận rằng chúng tôi đã có các rạp chiếu phim ở mọi thị trấn và ngôi làng trên đất liền: họ được gọi là Kirks, và mỗi tuần dân gian đóng gói để xem một chương trình một người về sự sống, cái chết và vũ trụ.
People think we didn’t have theatres in Scotland for centuries because the Church suppressed them. Well, perhaps. But you could also argue that we had theatres in every town and village in the land: they were called kirks, and every week folk packed in to see a one-man show about life, death and the universe.
James Robertson, The Testament of Gideon Mack