Mỗi người phụ nữ chọn – vui vẻ, chu đáo, bình tĩnh, ý chí tự do và mong muốn của chính họ – không có một đứa trẻ làm phụ nữ một sự ưu ái lớn trong thời gian dài. Chúng ta cần nhiều phụ nữ được phép chứng minh giá trị của họ như mọi người; Thay vì được đánh giá chỉ vì tiềm năng của họ để tạo ra những người mới. Rốt cuộc, một nửa những người mới mà chúng tôi tiếp tục tạo ra cũng là phụ nữ – có lẽ chính họ sẽ bị đánh giá, trong tương lai của họ, vì không làm người mới. Và vì vậy nó sẽ tiếp tục …
Every woman who chooses – joyfully, thoughtfully, calmly, of their own free will and desire – not to have a child does womankind a massive favour in the long term. We need more women who are allowed to prove their worth as people; rather than being assessed merely for their potential to create new people. After all, half those new people we go on to create are also women – presumably themselves to be judged, in their futures, for not making new people. And so it will go on and on…
Caitlin Moran, How to Be a Woman