Mọi người trên thế giới, ngày nay luôn nói: “Nhìn lên bầu trời, nhìn lên bầu trời”, nhưng trong khi họ làm điều đó, họ chà đạp lên những con bướm với đôi cánh bị gãy và họ bước lên bọ rùa với đôi chân bị gãy. “Nhìn lên bầu trời và giống như Chúa”, họ nói; Nhưng nay, đó là bản chất của người phàm để nhìn lên ánh mắt của anh ta, trong khi đó là bản chất của các vị thần trên bầu trời để đưa ánh mắt của họ xuống dưới. Khi bạn ở dưới, cách để nhìn lên. Khi bạn thức dậy, cách để nhìn xuống.
People of the world, today always say, “Look up to the sky, look up to the sky”, but while they do that, they trample on butterflies with broken wings and they step on ladybugs with broken legs. “Look up to the sky and be like God”, they say; but nay, it is the nature of the mortal to cast his gaze upward, while it is the nature of the gods in the sky to cast their gaze downwards. When you are below, the way to look is up. When you are up, the way to look is down.
C. JoyBell C.