Mollycoddling là nhiệm vụ của người mẹ; Người cha nằm ở nơi khác. Kết quả là, bốn đứa con lớn của anh ấy sợ và tôn trọng anh ấy, như chúng đã được dạy để làm, và tình yêu mà người ta cảm thấy, nếu họ được hỏi và họ đã trả lời một cách trung thực hoặc thậm chí có quyền truy cập vào sự thật, là một nhiệm vụ -Bound, loại bắt buộc cũng vậy, một tình yêu phát hành từ điều răn và truyền thống và khái niệm về gia đình, không phải là người từ thủy triều của trái tim hay những cảm xúc không thể giải thích, không thể giải thích được. Nếu được vẽ, tình yêu đó sẽ có hình thức rửa sạch màu sắc dễ chịu và được cắt tỉa cẩn thận, chứ không phải là sự khó khăn của màu đỏ.
Mollycoddling was the mother’s duty; the father’s lay elsewhere. As a consequence, his four older children feared and respected him, as they had been taught to do, and the love the professed to feel, had they been asked and had they answered truthfully or even had access to the truth, was of a duty-bound, obligatory kind too, a love issuing from commandment and tradition and the notion of family, not one from the tides of the heart or the unbridled, inexplicable pull of feelings. If painted, that love would take the form of a polite and manicured wash of pleasant colours, not the hurl-and-splatter of impastoed reds.
Neel Mukherjee, The Lives of Others