Moon-Watcher cảm thấy những tiếng tăm đầu tiên của một cảm xúc mới và mạnh mẽ. Đó là một cảm giác mơ hồ và khuếch tán của sự ghen tị-về sự không hài lòng với cuộc sống của anh ấy. Ông không có ý tưởng về nguyên nhân của nó, vẫn còn ít chữa bệnh hơn; Nhưng sự bất mãn đã đi vào tâm hồn anh ta, và anh ta đã thực hiện một bước nhỏ đối với nhân loại.
Moon-Watcher felt the first faint twinges of a new and potent emotion. It was a vague and diffuse sense of envy–of dissatisfaction with his life. He had no idea of its cause, still less of its cure; but discontent had come into his soul, and he had taken one small step toward humanity.
Arthur C. Clarke, 2001: A Space Odyssey