Một anh chàng, thấy rằng tôi đói, khăng khăng mua cho tôi một bữa trưa lớn và khi tôi cảm ơn anh ta vì lòng tốt của anh ta, anh ta chỉ đơn giản nói, ‘Vượt qua nó.’ Tôi thích khái niệm vị tha này – trả ơn tôi bằng cách thưởng cho người khác hoàn toàn bằng một con búp bê thiện chí.
One guy, seeing that I was hungry, insisted on buying me a huge lunch and when I thanked him for his kindness, he simply said, ‘Pass it on.’ I liked this selfless concept – repay me by rewarding someone else entirely with a generous dollop of goodwill.
Tony Hawks, Round Ireland with a Fridge