Một bài học về việc mang lại những thay đổi thực sự của tâm trí và trái tim đến từ một chức năng của Nhật Bản. Ban ngày, anh ta đã giòn giã những con số cho thấy đất nước của anh ta đang tiếp cận cuộc khủng hoảng năng lượng sắp xảy ra và giúp tạo ra chính sách. Vào ban đêm, anh ta dệt một cuốn tiểu thuyết trong đó một anh hùng quan chức giúp nhìn thấy đất nước thông qua các nguồn năng lượng mới. Khi cuộc khủng hoảng diễn ra nhanh hơn anh ta mong đợi, anh ta thực sự đã đưa cuốn tiểu thuyết đi vì anh ta không muốn làm cho gánh nặng của những người đồng hương của mình trở nên tồi tệ hơn. Khi cuộc khủng hoảng ngắn hạn trôi qua, ông đã xuất bản tiểu thuyết của mình. Đó là thành công phi thường và đúng lúc đã thúc đẩy tầm nhìn truyền cảm hứng cho sự thay đổi khó khăn và duy trì cảm giác cấp bách.
A lesson in bringing about true changes of mind and heart comes from a Japanese functionary. By day, he crunched numbers that showed his country was approaching imminent energy crisis and helped to craft policy. By night, he weaved a novel in which a bureaucrat-hero helps see the country through to new energy sources. When the crisis came faster than he expected, he actually put the novel away because he did not want to make the burden of his countrymen worse. When the short-term crisis passed, he published his novel. It’s phenomenal and well-timed success fueled the vision that inspired difficult change and maintained a sense of urgency.
Daniel Yergin, The Quest: Energy, Security, and the Remaking of the Modern World