Một bông hồng là gì nhưng

Một bông hồng là gì nhưng bằng chứng sống của ham muốn, bằng chứng tốt nhất về sự khao khát của con người và sự tận tâm trần thế. Nhưng ham muốn có thể bị vặn vẹo, và ghen tuông là tên của hoa hồng đã làm tốt trong những linh hồn khô cằn.

what was a rose but the living proof of desire, the single best evidence of human longing and earthly devotion. but desire could be twisted,after all, and Jealousy was the name of the rose that did well in arid souls.

Alice Hoffman, The Probable Future

 

Viết một bình luận