Một cô con gái là một cầu vồng – một đường cong ánh sáng qua sương mù rải rác, nâng cao tinh thần với sự hiện diện lăng kính của cô. Là một cái bóng – một lời nhắc nhở về một thứ gì đó xuất sắc trong tầm mắt, quá dễ dàng rút ra. Cô là một aria, sưng tấy trong buồng quan tâm, một tiếng vang vang vọng trên một biển thu nhỏ. Cô ấy là một bí mật, thì thầm, một gợi ý về những gì chúng ta không thể biết cho đến khi nó tìm thấy chúng ta. Cô là một mảnh của cha mình, một mảnh vỡ của mẹ cô. Một cô con gái là một lời hứa, được giữ.
A daughter is a rainbow – a curve of light through scattered mist that lifts the spirit with her prismatic presence. Is a shadow – a reminder of something brilliant ducking out of sight, too easily drawn away. She is an aria, swelling within the concern chamber, an echo reverberating across a miniature sea. She is a secret, whispered, a hint of what we cannot know until it finds us. She is a sliver of her father, a shard of her mother. A daughter is a promise, kept.
Ellen Hopkins, Triangles