Một con chim bị mất xuất hiện tại tòa án và nửa giờ nhảy xung quanh giữa Spikenard. Nó đã hát một ghi chú tiến bộ, tăng một quãng tám tại một thời điểm, cho đến khi nó trở nên gay gắt đến mức cần phải tưởng tượng nó.
A lost bird appeared in the court and was half an hour jumping around between the spikenard. It sang a progressive note, rising an octave at a time, until it became so acute that it was necessary to imagine it.
Gabriel García Márquez, In Evil Hour