Một cuốn sách là một sản phẩm của một hiệp ước với ma quỷ đảo ngược hợp đồng Faustian, ông đã nói với Allie. Tiến sĩ Faustus đã hy sinh vĩnh cửu để đổi lấy hai chục năm quyền lực; Nhà văn đồng ý với sự hủy hoại cuộc sống của anh ta, và lợi ích (nhưng chỉ khi anh ta may mắn) có thể không vĩnh cửu, nhưng ít nhất là hậu thế. Dù bằng cách nào (đây là quan điểm của Jumpy), đó là Quỷ dữ chiến thắng.
A book is a product of a pact with the Devil that inverts the Faustian contract, he’d told Allie. Dr Faustus sacrificed eternity in return for two dozen years of power; the writer agrees to the ruination of his life, and gains (but only if he’s lucky) maybe not eternity, but posterity, at least. Either way (this was Jumpy’s point) it’s the Devil who wins.
Salman Rushdie, The Satanic Verses