Một dấu hiệu của sự độc đáo có thể giành được tình trạng kinh điển cho một tác phẩm văn học là sự kỳ lạ mà chúng ta không bao giờ đồng hóa hoàn toàn, hoặc điều đó trở thành một điều mà chúng ta bị mù với các đặc điểm riêng của nó.
One mark of originality that can win canonical status for a literary work is strangeness that we either never altogether assimilate, or that becomes such a given that we are blinded to its idiosyncrasies.
Harold Bloom, The Western Canon: The Books and School of the Ages