Một gói được bọc giấy đơn giản, màu nâu đã đến trong thư gần đây. Khi mở nó, tôi thấy rằng đó là một chiếc chăn chắp vá khoảng bốn feet năm feet. Nhiều mẩu vải nhỏ, cẩn thận tham gia bởi đôi bàn tay yêu thương. Hai hình vuông có gợi ý về một chiếc áo choàng màu đen và cổ trắng La Mã. Nhà sản xuất của các trạng thái chăn bông, trong sự đa dạng của nó, tôi cảm thấy nó biểu thị sự nhầm lẫn và thế giới đã trộn lẫn. Có những điểm tối cho thời kỳ tối và hình vuông sáng, vì vậy, hy vọng, một số tốt và độ sáng sẽ đến trong tương lai. Những mảnh vải khác là thời gian hạnh phúc, mẹ và con cái, những khung cảnh yên bình, những điều hạnh phúc. Một ghi chú bên trong tuyên bố rằng cô ấy cảm thấy chúng tôi là những người Hồi giáo, Hồi – những mẩu tin đó mà các linh mục lạm dụng đối xử với chúng tôi. Họ sẽ sử dụng chúng tôi như một phế liệu được sử dụng và sau đó chỉ cần ném chúng tôi sang một bên. Tôi đã rơi nước mắt. Giữ nó trong tay, tôi gần như có thể cảm thấy đau đớn và đau khổ của người khác, khi tôi chạm vào từng bảng điều khiển. Đó là một tác phẩm tuyệt vời, xứng đáng với một giải thưởng. Tôi đã vô cùng khiêm tốn bởi việc nhận được chiếc chăn. Người phụ nữ này đã nhận được nó; Cô ấy thực sự đã nhận được nó. Người phụ nữ này đã nhận được nó; Cô ấy thực sự đã nhận được nó. Cô ấy có một sự hiểu biết sâu sắc hơn về những gì chúng tôi đã trải qua. Nó là hiếm.
A plain, brown paper-wrapped package came in the mail recently. Upon opening it, I saw that it was a patchwork quilt about four feet by five feet. Many little scraps of cloth, carefully joined by loving hands. Two squares have suggestions of a black cassock and Roman white collar. The maker of the quilt states, “In its variety, I feel it denotes confusion and the world “mixed” up. There are dark spots for the dark times and bright squares, so, hopefully, some good and brightness will come in the future. The other pieces of cloth were of happy times, mothers and children, peaceful settings, happy things.” A note inside stated that she felt we were “scraps,”—the “scraps” that the abusive priests treated us like. They would use us as a scrap is used and then simply toss us aside. I was moved to tears. Holding it in my hands, I could almost feel others’ pain and suffering, as I touched each panel. It is a magnificent work, worthy of a prize. I was deeply humbled by the receipt of the quilt. This woman got it; she really got it. This woman got it; she really got it. She has a deeper understanding of what we have gone through. It is rare.
Charles L. Bailey Jr., In the Shadow of the Cross