Một khái niệm mới về Thiên Chúa: Một

Một khái niệm mới về Thiên Chúa: Một cái gì đó không khác lắm so với tổng số các quy luật vật lý của vũ trụ; Đó là, trọng lực cộng với cơ học lượng tử cộng với các lý thuyết trường hợp nhất lớn cộng với một vài thứ khác bằng với Chúa. Và tất cả những gì họ có nghĩa là ở đây là một tập hợp các nguyên tắc vật lý mạnh mẽ tinh xảo dường như giải thích rất nhiều điều không thể giải thích được về vũ trụ. Luật tự nhiên, áp dụng không chỉ tại địa phương, không chỉ ở Glasgow, mà còn vượt xa: Edinburgh, Moscow, Mars Mars, trung tâm của Dải Ngân hà, và ra khỏi các khu vực xa xôi nhất được biết đến. Rằng các định luật vật lý tương tự được áp dụng ở khắp mọi nơi là khá đáng chú ý. Chắc chắn điều đó đại diện cho một sức mạnh lớn hơn bất kỳ ai trong chúng ta.

A new concept of god: “something not very different from the sum total of the physical laws of the universe; that is, gravitation plus quantum mechanics plus grand unified field theories plus a few other things equaled god. And by that all they meant was that here were a set of exquisitely powerful physical principles that seemed to explain a great deal that was otherwise inexplicable about the universe. Laws of nature…that apply not just locally, not just in Glasgow, but far beyond: Edinburgh, Moscow…Mars…the center of the Milky Way, and out by the most distant quarters known. That the same laws of physics apply everywhere is quite remarkable. Certainly that represents a power greater than any of us.

Carl Sagan, The Varieties of Scientific Experience: A Personal View of the Search for God

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận