Một màn trình diễn thờ ơ với tất cả các hành động và niềm đam mê của nhân loại không được coi là một phẩm chất nổi bật như vậy vào thời điểm đó, tôi nghĩ, như tôi đã quan sát thấy nó được xem xét kể từ đó. Tôi đã biết nó rất thời trang thực sự. Tôi đã thấy nó được hiển thị với thành công như vậy, đến nỗi tôi đã gặp một số quý bà và quý ông tốt, những người cũng có thể được sinh ra.
A display of indifference to all the actions and passions of mankind was not supposed to be such a distinguished quality at that time, I think, as I have observed it to be considered since. I have known it very fashionable indeed. I have seen it displayed with such success, that I have encountered some fine ladies and gentlemen who might as well have been born caterpillars.
Charles Dickens, David Copperfield