Một mình với tất cả mọi người, xác thịt

Một mình với tất cả mọi người, xác thịt che phủ xương và họ đặt một tâm trí vào đó và đôi khi là một linh hồn, và những người phụ nữ phá vỡ những chiếc bình vào tường và họ đàn ông uống quá nhiều và không ai tìm thấy người đó nhưng họ cứ nhìn vào và ra khỏi giường. Thịt bao phủ xương và xác thịt tìm kiếm nhiều hơn thịt. Không có cơ hội nào: Tất cả chúng ta đều bị mắc kẹt bởi một số phận số ít. Đổ đầy không điền vào.

alone with everybody the flesh covers the bone and they put a mind in there and sometimes a soul,and the women break vases against the walls and them men drink too much and nobody finds the one but they keep looking crawling in and out of beds.flesh covers the bone and the flesh searches for more than flesh.there’s no chance at all:we are all trapped by a singular fate.nobody ever finds the one.the city dumps fill the junkyards fill the mad houses fill the hospitals fill the graveyards fill nothing else fills.

Charles Bukowski, Love Is a Dog from Hell

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận