Một người đàn ông trong chuỗi không cần phải là nô lệ. Nếu anh ta có niềm tự hào và lòng tự trọng, anh ta là một người đàn ông tự do mặc dù là một tù nhân, và một mối nguy hiểm liên tục đối với các tù nhân của anh ta. Ngược lại, một nô lệ trốn thoát không phải là một người đàn ông tự do, mà là một nô lệ chạy trốn có thể bị bắt và trở lại phục vụ. Một nô lệ là một người chấp nhận danh tính được gán cho anh ta bởi một bậc thầy: “Bạn là một người thấp kém và không xứng đáng và vì vậy sẽ vẫn còn, và do đó phải phục vụ tôi với sự vâng phục và khiêm tốn.
A man in chains need not be a slave. If he has pride and self-respect he is a free man though a prisoner, and a constant danger to his jailers. Conversely, a slave who escapes is not a free man, but a runaway slave who may be caught and returned to servitude. A slave is one who accepts the identity ascribed to him by a master: “You are an inferior and unworthy person and so will remain, and therefore must serve me with obedience and humility.
Allen Wheelis, How People Change