Một người muốn, cô nghĩ, cố tình

Một người muốn, cô nghĩ, cố tình nhúng bàn chải của mình, ở một cấp độ với kinh nghiệm bình thường, để cảm thấy đơn giản đó là một chiếc ghế, đó là một cái bàn, và đồng thời, đó là một phép lạ, đó là một sự ngây ngất.

One wanted, she thought, dipping her brush deliberately, to be on a level with ordinary experience, to feel simply that’s a chair, that’s a table, and yet at the same time, It’s a miracle, it’s an ecstasy.

Virginia Woolf, To the Lighthouse

Danh ngôn cuộc sống vui

Viết một bình luận