Một người phụ nữ béo, trông có vẻ bị đánh bại trong những chiếc coveralt bẩn thỉu được kéo dài bên cạnh chúng tôi, nghe những gì cô Pefko nói. Cô quay sang kiểm tra Tiến sĩ Breed, nhìn anh với sự trách móc bất lực. Cô ghét những người nghĩ quá nhiều. Vào lúc đó, cô ấy đánh tôi như một đại diện thích hợp cho hầu hết các nhân loại.
A winded, defeated-looking fat woman in filthy coveralls trudged beside us, hearing what Miss Pefko said. She turned to examine Dr. Breed, looking at him with helpless reproach. She hated people who thought too much. At that moment, she struck me as an appropriate representative for almost all mankind.
Kurt Vonnegut Jr., Cat’s Cradle