Một nông dân, với tư cách

Một nông dân, với tư cách là một trong những phóng viên nông dân của ông đã từng viết cho Liberty Hyde Bailey, là “người phân phối ‘Bí ẩn của Thiên Chúa.'” Người chồng, không giống như “người quản lý” hoặc nhà khoa học khách quan, thuộc về sự phức tạp của và bí ẩn là có chồng, và vì vậy tâm trí đang hoạt động vừa cẩn thận vừa khiêm tốn.

A farmer, as one of his farmer correspondents once wrote to Liberty Hyde Bailey, is “a dispenser of the ‘Mysteries of God.'”The husband, unlike the “manager” or the would-be objective scientist, belongs inherently to the complexity and the mystery that is to be husbanded, and so the husbanding mind is both careful and humble.

Wendell Berry, Bringing it to the Table: On Farming and Food

 

Viết một bình luận