… Một phần ba [trong ba] đã chết trong giường

… Một phần ba [trong ba] đã chết trong giường của mình về nguyên nhân tự nhiên—-một con dao găm trong trái tim hoàn toàn tự nhiên kết thúc cuộc sống của một người.

…a third [of three] had died in his bunk of natural causes–for a dagger in the heart quite naturally ends one’s life.

R.A. Salvatore

Viết một bình luận