Một số từ phải được thốt ra rõ

Một số từ phải được thốt ra rõ ràng, Lenore. Chỉ bằng cách thực sự thốt ra những từ nhất định, người ta thực sự làm những gì người ta nói. ‘Tình yêu ‘là một trong những từ đó, những từ biểu diễn. Một số từ có thể làm cho mọi thứ thực sự.

Some words have to be explicitly uttered, Lenore. Only by actually uttering certain words does one really DO what one SAYS. ‘Love’ is one of those words, performative words. Some words can literally make things real.

David Foster Wallace, The Broom of the System

danh ngôn hay nhất

Viết một bình luận