Một sự từ chối bướng bỉnh về các điều kiện của ‘thực tế’ thế kỷ 20, chủ nghĩa siêu thực đã phủ nhận một cách không liên tục và nhất quán rằng con người hiện đại có thể sống mà không có cảm giác tự hỏi trên thế giới đã từng được thể hiện trong huyền thoại. Khi tiếp cận văn học, nó đã nhằm mục đích khôi phục lại những phẩm chất kỳ diệu của nó. Và khi trả lại ngôn ngữ, sức mạnh nguyên tố mà nó từng có trong xã hội. Chủ nghĩa quyết định này nằm ở trung tâm của thái độ siêu thực và phân biệt nó hoàn toàn với chủ nghĩa hiện đại hình thành cùng thời với nó.
A stubborn refusal of the conditions of 20th Century ‘reality’, surrealism has denied intransigently and consistently that modern man can live without a sense of wonder at the world that was once embodied in myth. In approaching literature, it has aimed at restoring to the word its magical qualities. And at giving back to language the elemental power it once had within society. This determinism lies at the heart of the surrealist attitude and distinguishes it radically from the modernism which took shape contemporaneously with it.
Michael Richardson, Dedalus Book of Surrealism 2: The Myth of the World