Một từ điển giống với thế giới hơn một cuốn tiểu thuyết, bởi vì thế giới không phải là một chuỗi hành động mạch lạc mà là một chòm sao của những điều được cảm nhận. Nó được nhìn vào, những thứ không liên quan tụ tập, và sự gần gũi về địa lý mang lại cho chúng ý nghĩa. Nếu các sự kiện theo dõi nhau, họ được cho là một câu chuyện. Nhưng trong một từ điển, thời gian không tồn tại: ABC không nhiều hơn cũng không ít thời gian hơn BCA. Để miêu tả cuộc sống của bạn theo thứ tự sẽ là vô lý: Tôi nhớ bạn một cách ngẫu nhiên. Bộ não của tôi hồi sinh bạn thông qua các chi tiết ngẫu nhiên, như nhặt những viên bi ra khỏi túi.
A dictionary resembles the world more than a novel does, because the world is not a coherent sequence of actions but a constellation of things perceived. It is looked at, unrelated things congregate, and geographic proximity gives them meaning. If events follow each other, they are believed to be a story. But in a dictionary, time doesn’t exist: ABC is neither more nor less chronological than BCA. To portray your life in order would be absurd: I remember you at random. My brain resurrects you through stochastic details, like picking marbles out of a bag.
Édouard Levé, Suicide